-
1 горизонтальный резервуар
horisontal tankБольшой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтальный резервуар
-
2 горизонтальный подземный резервуар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтальный подземный резервуар
-
3 горизонтальный цилиндрический резервуар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > горизонтальный цилиндрический резервуар
-
4 горизонтальный цилиндрический резервуар
Англо-русский словарь технических терминов > горизонтальный цилиндрический резервуар
-
5 liegender Tank
горизонтальный резервуарDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > liegender Tank
-
6 horizontal tank
-
7 horizontal tank
-
8 horizontal tank
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > horizontal tank
-
9 round-ended cylinder
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > round-ended cylinder
-
10 tank
резервуар; бак; баллон; емкость; цистерна; автоцистерна; водоем; tank gauge a - производить замер жидкости в емкости accumulator - сборный резервуар; сборник tank air - баллон со сжатым воздухом tank air-supply - баллон системы воздухоснабжения tank bolted - сборно-разборная емкость tank booster - цистерна первой помощи, бустерный бак (водяной бак емкостью 950-1500 л) tank bucket -s баки с ковшами tank closed surge - пневматический уравнительный резервуар tank coagulation - коагуляционная камера tank crude oil-storage - цистерна неочищенного топлива tank dry - емкость без водяной подушки tank elevated (water) - водонапорный резервуар или цистерна tank expansion - расширительная цистерна или бак tank fabric - тканевая (мягкая) емкость tank fabric fuel - тканевая (мягкая) емкость для горючего tank feed - расходный бак; питающий резервуар tank fixed-roof - резервуар с неподвижной крышей tank flexible - мягкая тара; эластичный бак tank floating roof - резервуар с плавающей крышей tank foam compound - бак для пенообразователя tank fresh water - бак или цистерна с пресной водой tank fuel - топливный бак или цистерна tank fuel-storage -s баки для хранения топлива (горючего) tank gas - бензиновый бак; газовый баллон; газгольдер tank gasoline - бензиновый бак; цистерна для бензина tank gassy - резервуар с (горючим) газом tank globe-roof -. резервуар со сферической крышей tank gravitation (gravity) - напорный бак или цистерна tank grounded - заземленный резервуар tank head - напорная цистерна или бак tank horizontal - горизонтальный резервуар tank impregnating - котел для пропитывания tank inert distillate - инертированный резервуар с нефтяным дистиллятом tank integral - встроенный бак, бак-отсек tank knapsack - ранцевый огнетушитель tank land-storage - наземный резервуар tank napalm (incendiary) - зажигательная бомба с напалмовой смесью, напалмовая бомба tank oil-storage - складской нефтяной резервуар tank outdoor - наружный резервуар tank overhead - напорный бак (цистерна) tank pressure - резервуар высокого давления, напорный бак tank priming - напорный резервуар tank relay - промежуточная цистерна (трубопровода); промежуточный резервуар или бак tank rubber-storage - мягкий резиновый резервуар или бак tank service - расходный (рабочий) бак tank settling - отстойник tank sprinkler - резервуар спринк-лерной системы tank storage (store) - резервуар для хранения; складской резервуар tank suction - подпорный резервуар; расходный резервуар (расположенный ниже уровня насоса) tank truck - автоцистерна underground - подземный резервуар tank water - резервуар или бак для воды tank water-sealed - резервуар с гидравлическим затвором (с водяным уплотнением) tank water-storage - резервуар для хранения воды tank weighing - бак. весов для жидкостей, измерительный бак -
11 horizontal tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > horizontal tank
-
12 horizontal tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > horizontal tank
-
13 round-ended cylinder
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round-ended cylinder
-
14 bullet tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bullet tank
-
15 bullet tank
горизонтальный резервуар пулевидной формы (для бензина, бутана) -
16 bullet tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bullet tank
-
17 horizontal tank
горизонтальный резервуар; горизонтальная ёмкость -
18 round-ended cylinder
1) Техника: горизонтальный цилиндрический резервуар3) Бурение: горизонтальный резервуар со сферическими днищами -
19 closed surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > closed surge tank
-
20 compound surge tank
English-Russian big polytechnic dictionary > compound surge tank
См. также в других словарях:
горизонтальный резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal tank … Справочник технического переводчика
горизонтальный резервуар со сферическими днищами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN round ended cylinder … Справочник технического переводчика
горизонтальный подземный резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsurface horizontal reservoirunderground horizontal reservoir … Справочник технического переводчика
резервуар стальной горизонтальный — Резервуары небольшого объема (от 3 до 100 куб. м) с рабочим давлением до 0,07 МПа. Примечание Используются, как правило, в качестве наземных и подземных емкостей для сбора утечек нефти. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
резервуар — 3.68 резервуар : Стационарный сосуд, предназначенный для хранения газообразных, жидких и других веществ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервуар горизонтальный для сжиженных углеводородов — 3.1 резервуар горизонтальный для сжиженных углеводородов: Металлический сосуд в форме горизонтально лежащего цилиндра с эллиптическими (сферическими) днищами, применяемый для хранения и измерений объема сжиженных углеводородов (далее жидкости).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервуар горизонтальный стальной — 3.2 резервуар горизонтальный стальной: Металлический сосуд в форме горизонтально лежащего цилиндра со сферическими, плоскими, коническими или усеченно коническими днищами, применяемый для хранения и измерений объема жидкостей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 8.346-2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические. Методика поверки — Терминология ГОСТ 8.346 2000: Государственная система обеспечения единства измерений. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические. Методика поверки оригинал документа: 3.10 «мертвая» полость резервуара: Нижняя часть резервуара, из которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 3042-2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом — Терминология МИ 3042 2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом: 3.13 «неучтенный»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная вместимость — 3.6 номинальная вместимость: Внутренний объем бадьи конкретного типоразмера. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические условия оригинал документа 3.3 номинальная вместимость: Число сидящих пассажиров плюс число стоящих и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная вместимость резервуара — 3.7 номинальная вместимость резервуара: Вместимость резервуара, соответствующая максимальному уровню его наполнения, установленная нормативным документом на горизонтальный резервуар конкретного типа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации